ABOUT

能面 | NOHMASK - The works of Ichiyu Terai
能面 | NOHMASK - The works of Ichiyu Terai
寺井一佑 | ICHIYU TERAI

Noh masks are Japanese traditional works of art. All noh masks in this site are carved by Ichyu Terai in Kyoto Japan. He has carved Noh masks for over 45 years. He have dedicated several masks to shrines and temples. He holds an exhibition. And he teaches how to make noh mask to his students in his class. After you order a mask from the store's shopping cart, we'll send you a confirmation e-mail to explain the detail of future interaction. Then Ichiyu will begin to carve a mask. It takes about 2 month to ship. We'll send you some photos in the process of making the nohmask as possible. After completion, we will ship the item in a special bag. This site is mainly operated by Ichiyu's son and daughter. 京都の能面師、寺井一佑による能面を販売しております。ご注文をいただいてからの制作となります。通常1ヶ月半〜2ヶ月のお時間をいただき、完成後にお送りさせていただきます。 高額な商品ですので、ご注文確認後には当ストアからメールで確認と詳細説明、能面の写真などをメールにてやりとりさせていただきますので、お客様のメールアドレスに間違いがないかご確認よろしくお願いいたします。 ※サイトの運営並びにメールのやり取りは一佑の息子&娘が一佑相談の上でご担当させていただいております。 寺井一佑 | ICHIYU TERAI 1950: He was born in Kyoto. - 京都に生まれる 1972: Become a disciple of Mr. Yuikan Takano. - 高野唯閑先生に師事 1972: World Cultural Exchange Association sent him to Germany as a nohmask craftsman. - 世界文化交流協会よりドイツへ派遣 1973: He performed carving Nohmask in Sydney, Australia. - オーストラリア、シドニーにて、製作実演 1980: He dedicated the "Waka-onna" mask to the Shirayama-shrine. - 白山神社に「若女」を奉納 1985: He was dispatched to the state of California as a Japanese culture mission. - 日本文化使節としてカリフォルニア州へ派遣 1989: He made the biggest nohmask(Zo-onna) in the world.日本最大の能面「増女」を制作 1993: At the Japan pavilion in Montreal Canada, He held an exhibition for municipal 350 year anniversary. Mr Nobutaka Konparu who is a famous Noh player performed at the same place. - カナダ、モントリオール日本館於、市政350周年個展開催、今春流、金春信高氏による記念公演同時開催 2002-2008: He had been an advisor of Japan Nohmask Art Association. - 日本能面美術協会顧問 2013: He held the "Ichiyu nohmask exhibition" at Siebold Museum in Germany. - ドイツ、シーボルト博物館にて一佑会能面展開催 2018: Valentino collaborates with Ichiyu's masks to display for the event at Ginza, Tokyo. - 世界的ファッションブランド「ヴァレンティノ」ギンザシックス(GINZA SIX)の旗艦店イベントに能面を展示予定。(11/26-12/9) 2010-NOW: He has held the exhibition with his disciples every year at the gallery "Gion-Shojya" in Kyoto. ギャラリー「祇園小舎」にて平家物語をテーマにした一佑会能面展を開催 He teaches how to carve Noh masks to his disciples at his classroom in Kyoto and Osaka. その他、京都を中心に定期的に能面展を開催。京都・大阪にて能面教室を開催しております。